Samstag, 27. September 2014

این شعرتوسط مرحوم کدخداقنبرسهرابی برادرمرحوم میرزاحسین سهرابی در وصف وطن سروده شده است

این شعرتوسط مرحوم کدخداقنبرسهرابی برادرمرحوم میرزاحسین سهرابی در وصف وطن سروده شده است شاید حدودا 50 سال پیش یعنی نیم قرن گذشته بااین سبک و قالب و به این قشنگی وزیبایی آنهم یک شاعر کورد و کوردزبان نشان از آگاهی سواد و مطالعه و بینش بلند همه بزرگان کورد بویزه این ناموران گوران را دارد::


در ره عشق تو ای خاک عزیز وطنم
هردم آماده به جانبازی و سرباختنم
نام تو دین من و مهر تو آیین منست
آنکه سوزد به ولای تو همجو پروانه منم
گرد شمع رخ تو شعله به جان خواهم زد
تا نگویند که پروا کنم از سوختنم
عاشقان در ره معشوق زجان میگذرند
من همان عاشق سردر کفو گلگون کفنم
گرچون فرهاد وفا پیشه بسر تیشه خورم
نکنم شکوه به شیرین که من آن کوهکنم
""سهرابیم""گربمیرم وجمله خاکم برباد شود
نشنوی جز خدا و میهن پرستی سخنی ازدهنم
""کدخدا قنبر سهرابی""از شاعران نامدار کورد

له اشعار کا علی سکر خسروی در وصف عارف بزرگ گوران مرحوم میرزا حسین سهرابی

له اشعار کا علی سکر خسروی در وصف عارف بزرگ گوران مرحوم میرزا حسین سهرابی

وینه ی کا علی عسکر خسروی


اي گوره پياگه ميرزا حسين بي
فردوس گوران تيژ هوش و ذين بي
سالي له سالان پنجاه لي ور
وخزمت باوكم له مال چينه در
فصل تاوسان گرما و تاو خور
ناگاه پيا بي پيري ره گذر
عجب پير مرد شيرين جمالي
صاحب گوهر درر دانو لعلي
دسي وعسا بتيه بان سر
گرماي تاوسان كرديويي سايه خور
باوكم وت وخير بايتميرزا متبر
عجب سادتي ديمت ني گذر
ويك شاد بوين جور جار جاران
كوش دايم نه كوهر فردوس زمان
كوهر شكاند نه دوره ديرين
درر افشاني كرد وكلام شيرين
كفتمه ياد دوسكان جاران
ميوانيان بويمه هانه بانياران
باوكم واتش تو ميوان نيي
ايره مال خوته هر وختي تييي
هروخت او خاطره تيته نظرم. '
دويد سوسني در چوت ن سرم




اشعار زنده یاد میرزاحسین سهرابی..(معروف وه فردوسی گوران )

له اشعار زنده یاد میرزاحسین سهرابی..(معروف وه فردوسی گوران )




نه درونه وه
مرغم بیدار بی نه درونه وه
قاصدم آما و نمونه وه
چون خواص گیلیام و جیهونه وه
دیم یه پیاده ی تور نه دوشی
سر تا پا لباس غضوی پوشی
و تار تعجیل و سمت شاوه
چون باد سر سر میو و راوه
ترسام نه سامش خوفم برد او دل
آما و نزدیک شکوفیا چون گل
واتم فدات بام نام تو چیشن
شیر نه هیبتت دل و اندیشن
فرما تیمورم تور و شانم
نایب نوخیز آخر زمانم
مامورم و جخت و حکم شاوه
سمت سر حدان بدم و پاوه
ظالمان و ذلیل شکاک بکم شق
رواج دم سکه دین اهل حق
شوگار نمندن شکاوان شفق
تاریخم و مور آما نه مولق
حسینم خادم چلتنه ی یارم
آقام علین صاحب طومارم

هدیه ای به آسید نصرالدین حیدری گوران..یوسف کریمی «هومت» (دانمارک


یوسف کریمی «هومت»
هدیه ای به آسید نصرالدین حیدری گوران..یوسف کریمی «هومت» (دانمارک


دلیــــــر و دانـــــــا و مـــردی تکـــه
یــــادگــــاره کـــی آســی بـراکــــــه»

ارا یــــارســـان سپــــــر بـــــلا بـــــی
و تــــاریخمــان یکـــه و تنیــــــا بـــی


و قربــــانـــی بـام آسی نصـــرالـدین
لــــه هویـــچ جـــا نیـه ایجو مرد دین

رهبـــر و ستـــویـــن یـــارســــان من
جانشینه گــی سی شــم زیــن من(۱

ســرم و فــدای یـــاره کــــی یـــاران
لـــــه دوران نـــویـــه ایجـو پشتیوان

سید نصــرالــدین گـــورای یــارسان
روزگــــار نیـــری ایجـــــــو فـــره زان

و سی اکـابــر خـــاندان خـــامـــوش
الان تـــــو دیـــری ذات و بــان دوش

و قــربــانت بـــام آقـــای آقـــایــــان
فــــرامــوش نکی دعای یـــارسـان

هــم دانا و صدیق هم سخن نـاسی
پنـــــای مستضعف فقیـــر نــــوازی

عادل و آگــاه تــو ذاتت پــــر هـــوش
یــاری مستضعف نیه کی فر اموش

هم مردیگ دلیر هم پر لــه تقــــوای
له ناو یارسان هر خوت بی هاوتای

پشت و پنـــامــان فقــط هــر تـونی
هـــر چه من بــوشم هــزار و هنی

چمــای لال بیمــــــه و خــدمتتـــان
هویچ مــه نــوتمــه و اوصـافتــــان

فقط گـــره ی دل یــی بــی نــوا بـی
آواره و قـــریب و دل فنـــــــا بـــی

قربــــان امضـــــای رهبـــــر مبـیــن
دعا گــــوی خیــــر سیـد نصرالدین

حضــــرت آقـــــا وی دونــای دونـــه
نجاتـم بــــدر دلـــــم پر خـــوینــــه

«هومت» وی دونه خلات خود نگری
تا ابد بـــاید هــر دون بـــده ونــی

تقدیم به حضور همیشه سبز پیر بزرگوار و مرشد کامل جناب آسید نصرالدین حیدری گوران

برگ سبزیست تحفه ی درویش
از فقیر بی نوا و دل ریش
+ یوسف کریمی «هومت» (دانمارک)

له مهندس فریدون سهرابی

زنجیرتان کردمه روله نه وین گم
بیلا وگرد خوم بین هرکوره که چم
من که خاپور بی خراو بی مالم
توام ایوه نجات بیه م له دس ظالم



این تصویر روح را می‌تراشد. اینجا کوبانی است. و این مادر، با بندِ طناب گونه لباسش، دستِ فرزندانش را بسته. به خودش بسته. تا جگرگوشه‌هایش در مسیر ِ سختِ گریز به کردستان ترکیه، گم نشوند. جا نمانند. کشته نشوند. تا سرنوشتِ «عزیز ِشنگال» اینبار در کوبانی و برای فرزندان او تکرار نشود. اینان آواره نیستند. به آن سوی سرزمین خودشان می‌روند. و این مادر که از چهره‌اش انباشتِ رنج‌های یک ملت را می‌توان دید، شاید هر لحظه به کودکانش می‌گوید: نازنینانِ من! بگذارید دست‌هایتان را محکم به جسم و جانم ببندم! ما می‌رویم؛ اما آواره نیستیم. از من فاصله نگیرید. دور نشوید. «از آغوش ِ من جدا شوید، هر کجا روید، پناهنده‌اید».

له اشعار گوهر بار کا وسیخان قاسمی ......پی دویری دوسن

له اشعار گوهر بار کا وسیخان قاسمی 



پی دویری دوسن.
گره گرمی دل پی دویری دوسن
خوراکم نه خم برگم نه پوسن
ذکر زوانم کم میلی دوسن
قسمتان مدم وپروردگار
تاج شاه خاصن یادیداریار
دوس وینه شیرین خوم وینه فرهاد
پری دلداری سرمدایم نه باد
اویچ چوین لیلی خومیچ مجرویمم
هروینه مجرویم ستاره شویمم
دل وجرگ من سوچیان پری ویش
طانه باریمن نه بیگانه وخویش
خدنگ خوین ریژمژگان دلبر
جرگم پاچناس نه پر تا وپر
وشی دیدارش ساریژکردزامم
جه نوپخته کرد خیال خامم
دلداری دلبرشوخی دیده دوس
ناشتن نه ورم کوست نه بان کوس
دوس دلنواز یار نازارمکم میلیه کی ویش مدو آزارم
نه گیان شیرین ویم بیمه بیزار
روشنی دنیام بیه س وشوتار
کاری پیم کردن داخ دویری یار
جسته م ناتوان پر جه نیش خار
وسیخان فدات شوخ سوسن خال
چیش مو نه من بپرسی حوال
وسیخان بنال وشعر وگفتار
ویت مدر نه جور جفای روزگار
دوستان ای شعره تقدیم کمه اوکسله واوجوانگله واوانه که جور من پیر بینه ولی دلیان همرای جوانه و ویای جوانی ودوس قدیمیان زندگی کن

له اشعار کا علی عسکر خسروی ئه رای ....شنگال و یارسان






له اشعار کا علی عسکر خسروی
رگبار مسلسل توپ وخمپاه__________ واريته سرمان سو تا ايوره
كشته و زامدارمان نادياره ____________بايد بواييم چارمان نا چاره
يه نقشه عرب ترك مكاره___________كوردكشيانه ايشار او شاره
بگير بگيره هايمه گريزاه____________تاوسان تمامن فصل پايييزه
خله خرمانان گشت منه جي_______ خور نيريمن چوه سري تي
ذخيره زوسان جمع كرياس نمال______ ناكا لا لاوه بيو ه قرمو قال
گشت من جي دخل و خرج مال_____ برده ي وتالان داعش دجال
منال شير خور هل سنن له خاو _____روي ننه سرا بي نان بي آو
له مال در چينه بي كوش وكلاش
اييانه خو كردن گيانيان نيه بلاش
ايه خلق كردن ژيانيان بويسه بلاش
مال ومنال فوتياس و دس داعش
له دل بياوان نيشته و دل تنگ
رومات پر له خاك ژير سريان سنگ
گرفتار بوينه بي الا آمان
دسيان. هل ورنن. ورو آسمان
سر ورو هوا پر خاك گرد
وملاق وشكو و هناسه سرد


هانه و تماي كمكي نه غيب
فريا رسي توان چالاك و بي عيب
كي نازل بوت اي دسه غيبه
اي فرياس دلسوز و بي عيبه
هفت كس ناظرن نه پشت پرده
خلق نجات بيت لوو خاك وگرده
بلكم نازل بو يك فريا رسي
مامور بي زوال و بي بالا دسي
غير او هفت كسه دي كسي نيه
فريا رس و. د اد رسي نيه.
اييانه دو دالك و پنج منالن
نازانم خلق كوباني يا له شنگالن
اييانه در ودر ويران ومالن
فرق نيرين له كوباني يا له شنگالن
اييانه كوردن د شت گردنه ور
له سارا ويلان. له يك بي خور
هركس ولات خوي هرمتي ديريد
صاحيب دولته قيمتي ديريد